Novela y filme: Soy leyenda

Tal vez para la mayoria, Soy leyenda es solo un filme protagonizado por Will Smith. La novela en la que se basa el filme fue escrita por Richard Matheson en 1954. Por las similitudes y diferencias, casi se trata de dos relatos diferentes.
Veamos lo que tienen en comun. Para quienes no conozcan la trama, un virus afecta rápidamente a toda la raza humana. El protagonista, Robert Neville, pierde a su esposa y su hija y queda completamente solo en su ciudad. Parece ser el último ser humano sobre la tierra, hasta que se demuestre lo contrario. El resto de los seres humanos, alcanzados por el agente patógeno, se han convertido en seres similares a vampiros. Durante el dia, Neville repoite una rutina cotidiana que le ayuda a no enloquecer, mientras busca a otros sobrevivientes. Durante la noche, se refugia en su casa, reforzada para rechazar el ataque de tantas criaturas que quieren acabar con él.
La novela nos propone una visión pesimista, donde lo importante es sobrevivir tanto tiempo como se pueda. Neville es un norteamericano descendiente de alemanes ( nada parecido a Will Smith). No tiene formación académica, pero busca información para comprender lo que sucede a su alrededor. La idea que tansmite ese relato cpnsiste en  aceptar que la humanidad no haya sido viable, que sea el tiempo de que otra especie tome su lugar. Que el último humano sobre la tierra sea solo una leyenda.
En el filme, en cambio, Neville ( Smith ) es científico. Su casa-refugio incluye un  laboratorio donde nunca pierde la esperanza de encontrar una cura. Tampoco deja de insistir en buscar a otros sobrevivientes. Es impresionante la idea de soledad, tal como logra ser expresada en varias escenas, por momentos al borde de la locura. El Neville protagonizado por Smith será leyenda por otros motivos.
 En novela y filme, ambos tienen un perro, sufren al soledad, son acosados por los vampiros, ambos conocen luego a una mujer, y desde ahi las tramas divergen como en dos historias diferentes, cuyos finales no menionaré aqui.
 ¿Por qué así de diferentes? Por el contexto en que fue creada cada versión. En 1954, las dos principales potencias aumentaban su arsenales nucleares y la posibilidad de que se destruyeran mutuamente era un temor cotidiano. Mientras se pasaba por uno de los peores momentos de discriminación racial, también se construían refugios en sótanos, en caso de una destrucción mutua. En cambio, cuando se hizo la película, el cine nos tenía acostumbrados a que una sola persona pudiera salvar a muchas, incluso que pudiera salvar el mundo. La tecnologia aun podía destruirnos, una crisis sacaria lo peor de muchos, pero nos salvaria nuestra humanidad, lo que quede de bueno dentro de cada uno.
Si les gusta la ciencia-ficción, pueden acercarse primero al libro o al filme, recomiendo los dos. En ambos casos, son relatos recomendables que les darán en que pensar y será un tiempo bien utilizado.